J’arrive donc seul à Chicago le dimanche 24 août 2008. Le douanier me lance un inhospitalier "Don’t you think it’s weird to travel on your own, crossing the US without knowing or visiting anybody…?" Résumé cinglant de l’étrangeté de la situation.
Marine
Marine
Raphaël
Anne-France
Aysam
Mathieu
Alexandre & Marie-Sohna
Alexandre
Matthias
Florian
Florian & Alexandre
Ils se rencontrent au début de l'été. L'été s'y prête. Trop vite, elle part. Un mois entier à Buenos Aires. Pour la retenir un peu, il lui propose de prendre tous les jours et rigoureusement à la même heure (soit 15h00 précises) un instantané au Polaroïd. Il en fera autant au même moment à Paris (ou ailleurs en Europe) à 20h00, précises.
Elle rentre au début du mois de septembre et lui donne sa pile de polas. Ils mettent côte à côte leurs clichés, certaines juxtapositions sont heureuses, d'autres plus muettes. Ils continuent à se voir épisodiquement puis c'est la fin de l'été et tout rentre dans l'ordre.
Chicago (Illinois).
Première photo, en écartant les rideaux de ma chambre d’hôtel, vue sur une cour, de la brique crasse, des escaliers métalliques, le ronronnement mécanique des clims et un gros bordel de câbles.
24 février. Paris (10 am) / Cambodge (4 pm)
Le six août deux mille trois disparaissait mon père. Dix ans après jour pour jour, je décide de retourner à Avesnes dans le nord de la France où il repose aux côtés de mes grands-parents. Je quitte mon appartement au petit jour, le soleil éclaire des objets familiers. A Avesnes, il fait une chaleur accablante, en regagnant la gare je traverse une fête foraine...
Tamaris (2016, Camargue)
1er août. Paris (8 pm) / Paris (8 pm)
Ils se rencontrent au début de l'été. Trop vite, elle part, un mois entier à Buenos Aires. Pour la retenir un peu il lui propose de prendre tous les jours et rigoureusement à la même heure (soit 15h00 précises) un instantané au Polaroïd. Il en fera autant au même moment à Paris (ou ailleurs en Europe) à 20h00 précises.
Chicago (Illinois)
Je commence la journée par l'achat d'une tête de cheval en latex au Chicago Costume Lincoln Park. Très bon accueil, je trouve tout de suite celle que j’avais repérée sur le site. It’s love at the first sight. Il m'en coûtera 35 USD, on me précise qu’il est interdit de conduire avec.
L’idée est de retrouver cette figure animale sur quelques images jalonnant le parcours, parfois je la porterai moi-même, tel un centaure (inversé) au volant d'une Chevrolet rouge.
18 février. Paris (10 am) / Cambodge (4 pm)
La bombe de mon grand-père Claude
Cheval (2016, Camargue)
15 février. Paris (10 am) / Cambodge (4 pm)
Majorelle I (2016, Marrakech)
03 août. Budapest (8 pm) / Buenos Aires (3 pm)
Elle rentre au début du mois de septembre et lui donne sa pile de polas. Ils mettent côte à côte leurs clichés, l'étrangeté de la simultanéité opère, parfois, certaines juxtapositions sont heureuses, d'autres plus muettes. Ils continuent à se voir épisodiquement puis c'est la fin de l'été et tout rentre dans l'ordre.
19 février. Paris (10 am) / Cambodge (4 pm)
L (2004)
L (2004)
04 août. entre Budapest & Paris (8 pm) / Buenos Aires (3 pm)
21 février. Paris (10 am) / Cambodge (4 pm)
Mon père en 1971
Gracie (2016, Brooklyn)
05 août. Buenos Aires (3 pm) / Paris (8 pm)
23 février. Paris (10 am) / Cambodge (4 pm)
Nuit I (2018, Saint-Barthélémy)
06 août. Paris (8 pm) / Buenos Aires (3 pm)
17 février. Paris (10 am) / Cambodge (4 pm)
Ma grand-mère Jacqueline en 1921
Nuit II (2018, Saint-Barthélémy)
July 24, 2011. 6 pm. Edouard Mercier (Slovania, Croatia) -
July 24, 2011. 6 pm. Lucie Coudurier (Bois-le-Roi, France).
Conception et editing : Emmanuel Biard.
Photographies : Léa Baudat, Emmanuel Biard, Lucie Coudurier, Claire Dorn, Laurène Flinois, David Katsav, Hervé Lassïnce, Lorraine Le Ménahèze, Edouard Mercier, Emmanuelle Uzan et Pascal Valty.
Exposition de photographies extraites de cette série du 9 au 21 février 2012 à la Galerie Alexandre Cadain (Paris).
July 31, 2011. 6 pm. Pascal Valty (Sanary, Côte d'Azur, France) -
July 31, 2011. 6 pm. Léa Baudat (Bologna airport, Italy).
07 août. Buenos Aires (3 pm) / Paris (8 pm)
August 1, 2011. 6 pm. Hervé Lassïnce (Lac Léman, Switzerland) -
August 1, 2011. 6 pm. Lucie Coudurier (L'escalet beach, Saint Tropez, France).
August 6, 2011. 6 pm. Lorraine Le Ménahèze (Geneva airport, Switzerland) -
August 6, 2011. 12 pm. Lucie Coudurier (Atlanta airport, USA).
August 7, 2011. 6 pm. Emmanuel Biard (Lac d’Aiguebelette, Savoy, France) -
August 7, 2011. 6 pm. Léa Baudat (Port of Girolata, Corsica, France).
August 8, 2011. 6 pm. Emmanuelle Uzan (Sanary, Côte d'Azur, France) -
August 8, 2011. 6 pm. Emmanuel Biard (Lac d’Aiguebelette, Savoy, France).
August 9, 2011. 6 pm. Emmanuel Biard (Lac d’Aiguebelette, Savoy, France) -
August 9, 2011. 6 pm. Pascal Valty (Sanary, Côte d’Azur, France).
August 10, 2011. 10 am. Lucie Coudurier (Manzanillo, Costa Rica) -
August 10, 2011. 6 pm. Hervé Lassïnce (Toulon, France).
August 10, 2011. 6 pm. Pascal Valty (Sanary, Côte d’Azur, France) -
August 10, 2011. 6 pm. Emmanuel Biard (Lac d’Annecy, France).
August 11, 2011. 6 pm. Emmanuel Biard (Annecy, France) -
August 11, 2011. 6 pm. Hervé Lassïnce (Toulon, France).
August 12, 2011. 6 pm. Léa Baudat (Port provençal, Corsica, France) -
August 12, 2011. 6 pm. Claire Dorn (Paimpol, France).
August 13, 2011. 6 pm. Claire Dorn (Paimpol, France) -
August 13, 2011. 6 pm. Hervé Lassïnce (Toulon, France).
August 14, 2011. 10 am. Lucie Coudurier (Monteverde, Costa Rica) -
August 14, 2011. 6 pm. Emmanuel Biard (Lac d'Aiguebelette, France).
August 15, 2011. 10 am. Lucie Coudurier (Monteverde, Cost Rica) -
August 15, 2011. 6 pm. Claire Dorn (Treguer, France).
August 16, 2011. 6 pm. Claire Dorn (Saint Martin beach, France) -
August 16, 2011. 7 pm. David Katsav (The Wailing Wall, Jerusalem, Israel).
August 17, 2011. 6 pm. Claire Dorn (Saint Martin, France) -
August 17, 2011. 6 pm. Emmanuel Biard (Arles, France). Artwork by Douglas Gordon.
August 18, 2011. 10 am. Lucie Coudurier (Poas volcano, Costa Rica) -
August 18, 2011. 6 pm. Claire Dorn (Saint Martin beach, France).
August 19, 2011. 10 am. Lucie Coudurier (San José airport, Costa Rica) -
August 19, 2011. 6 pm. Pascal Valty (Sanary, Côte d'Azur, France).
August 20, 2011. 11 pm. Laurène Flinois (Hong Kong airport, China) -
August 20, 2011. 6 pm. Claire Dorn (Paris, France).
August 28, 2011. 6 pm. Emmanuel Biard (Angoulême, France) -
August 28, 2011. 6 pm. Léa Baudat (Ile de Ré, France).
08 août. Paris (8 pm) / Buenos Aires (3 pm)
Nuque (2022, Nouvion)
09 août. Buenos Aires (3 pm) / île de Tunø (Danemark) (8 pm)
10 août. île de Tunø (8 pm) / Buenos Aires (3 pm)
Lisière I (2022, Blaru)
11 août. Buenos Aires (3 pm) - île de Tunø (8 pm)
Poison I (2022, Blaru)
12 août. Buenos Aires (3 pm) / île de Tunø (8 pm)
Jay Pritzker Pavilion / Millennium Park (Frank Gehry)
Eglantier (2022, Blaru)
13 août. île de Tunø (8 pm) - Buenos Aires (3 pm)
14 août. île de Tunø (8 pm) - Colonia (Uruguay) (3 pm)
Lisière II (2022, Blaru)
15 août. Colonia (3 pm) / île de Tunø (8 pm)
Photographie : Anni Emilia Leppälä (extrait).
Sous-bois (2022, Blaru)
16 août. Colonia (3 pm) / Copenhague (8 pm)
17 août. Colonia (3 pm) / Paris (8 pm)
Ginko biloba (2022, Blaru)
18 août. Paris (8 pm) / Colonia (3 pm)
Dos (2022, Paris)
19 août. Buenos Aires (3 pm) / Paris (8 pm)
Mains (2022, Paris)
20 août. Buenos Aires (3 pm) / Londres (7 pm)
21 août. Londres (7 pm) / Buenos Aires (3 pm)
22 août. Buenos Aires (3 pm) / Londres (7 pm)
23 août. Buenos Aires (3 pm) / nord de la France (8 pm)
24 août. Buenos Aires (3 pm) / Paris (8 pm)
25 août. Paris (8 pm) / Buenos Aires (3 pm)
26 août. Buenos Aires (3 pm) / Venise (8 pm)
27 août. Buenos Aires (3 pm) / Venise (8 pm)
28 août. Venise (8 pm) / Buenos Aires (3 pm)
29 août. Paris (8 pm) / Buenos Aires (3 pm)
02 août. Paris (8 pm) / Paris (8 pm)
Untitled 1. Tirage disponible en format 30x40 diasec (plexi 4 mm, dibond 2mm sur châssis alu).
Untitled 6. Tirage disponible en format 30x40 diasec (plexi 4 mm, dibond 2mm sur châssis alu).
30 août. Madrid (8 pm) / Paris (8 pm)
Photographies de Lucie Coudurier (Polaroïd. Paris, Buenos Aires, Colonia, Madrid) et Emmanuel Biard (iPhone. Paris, Budapest, île de Tunø, Copenhague, Londres, Venise).
Badlands National Park (South Dakota)
Wyoming
John John cracked jokes all the time. He's been such a great co-driver.
Les 100 derniers km filent droit vers le soleil couchant et un ciel multicolore qui change de teinte comme un gros hématome. Who loves the sun du Velvet, on repeat.
Badlands (Terrence Mallick,1973)
Yellowstone National Park (Wyoming)
Idaho
Idaho 33, pas un chat, même pas un putain d’coyote. Plaine désertique, de petits arbustes secs et merdiques, le plat pays. Les Rocheuses en toile de fond m’attirent vers elles par une interminable corde de bitume cramé. Et vraiment personne. La version longue de Tainted Love y trouve une résonance particulière, la route est rigoureusement rectiligne et isolée… My Own Private Idaho. Un jour sans, comme il m’arrive d’en avoir à Paris finalement. Rien ne change fondamentalement ici, le décor fut-il aussi gigantesque et fantasmé.
Leadhore (Idaho)
Je déjeune dans un endroit étonnant, à Leadhore sur l’Idaho 28. L’endroit est minuscule, à peine une dizaine de baraques, en face de la station service, le bureau de poste et l’unique general store. La route est battue par les vents. Je déjeune face à un mur recouvert de peaux de bêtes, petit groupe d’animaux entièrement dépecés et proposés à la vente aux côtés de bidons d’huile et de chips au maïs. Je suis vraiment séduit par une peau de coyote à 75 USD, l’ours entier lui est à 1.700 ! Too bad, c’est vraiment beau. Et puis je pense à ce que me dirait le même douanier à mon retour : So… ! Found yaself a lil’ girlfriend, didn’t ya ! Je me casse.
Cet humble hot dog exécuté avec simplicité et justesse restera certainement le summum gastronomique de ce voyage. Je reprends la route, un panneau m’indique que je viens de passer le 45ème parallèle, ligne imaginaire située pile poil carton entre l’équateur et le pôle nord.
Washington
Untitled 9. Tirage disponible en format 30x40 diasec (plexi 4 mm, dibond 2mm sur châssis alu).
Untitled 5. Tirage disponible en format 30x40 diasec (plexi 4 mm, dibond 2mm sur châssis alu).
Minneapolis (Minnesota)
Guthrie Theater (Jean Nouvel)
Seattle Central Library (OMA/ Rem Koolhaas)
Seattle (Washington)
Snoqualmie (Washington) aka Twin Peaks
Untitled 4. Tirage disponible en format 30x40 diasec (plexi 4 mm, dibond 2mm sur châssis alu).
A night at the Salish Lodge (aka the Great Northern Hotel) in Snoqualmie Falls
The Roadhouse
Seattle (Washington)
Experience Music Project (Frank Gehry)
Portland (Oregon)
Pacific Ocean (Oregon). Première rencontre.
Pacific view at Port Orford (Oregon)
California
San Francisco (California)
De Young Museum (Herzog & de Meuron)
Big Sur (California)
Mono Lake (California)
Yosemite National Park (California)
Death Valley National Park (California)
Badwater (Death Valley)
85 m sous le niveau de la mer et point le plus bas du continent américain (et un des plus bas du monde). Le thermomètre s'éclate et dépasse paisiblement les 110° Fahrenheit (43° C).
Nevada
Julien & Charlotte
Nicolas & Sophie
Richard & Isabelle
Matthieu & Charlotte
Matthieu & Marie-Charlotte
Nicolas
Marie-Eve
Marlène
I'm so fed up talking to your ass, Kevin.
Jodhpur
Jodhpur
Claude
Louis Kahn, Indian Institute of Management (Ahmadabad)
Le Corbusier, Villa Sarabhai (Ahmadabad)
Le Corbusier, Villa Shodan with Mr. Shodan (Ahmadabad)
Liv
Bonnie & Liv
I'm screwing your wife, you know.
Since this is the landing area of the chopper, you shouldn't stay here, amigo.
Tour de France. Corporate and sad.
You're pathetic. You're so 2009.
Lire attentivement la notice.
Don't even tell me what you were trying to do.
- Tu vois quelque chose...?
- Vaguement.
Il a su rester si jeune...
Figure standing on Gerhard Richter.
Les sales gosses.
A (2003)
L (2004)
